-GV avec 2 ris
-Grand génois Elvstrom
-Enrouleur de génois Facnor
-2 Spis (très peu servis)
-Renvois au cockpit (permettant navigation en solo)
-2 winchs
-Barre franche avec stick
Main sail with two reefs
Large Elvestrom Genoa
Facnor roller furling Genoa
2 Spinnakers (used very little)
Sheets and lines return to cockpit permitting easy solo sailing
2 winches
Tiller arm rudder with stick
Moteur Hors Bord Tohatsu 6CV
Arbre Ultra Long spécial voilier avec alternateur pour recharge des batteries
-Permet une vitesse de croisière de 5 nds à mi-régime.
-Installé sur chaise relevable
Tohatsu outboard engine 6hp
Ultra long shaft and alternator to charge batteries
5 knots cruising speed mid throttle
Installed on lifting mount
-Intérieur/extérieur entièrement rénové
-4 couchages (1 grande couchette dans la cabine avant et 2 couchettes dans le carré)
-Nombreux rangement
-Table vernie refaite sur mesure dans le carré
-WC neuf (très peu servis)
-Porte de descente en plexiglas
-Main courante sur roof en bois exotique
-Echelle de bain
-Bimini
Complete interior/exterior refit
Sleeps 4 (dbl front cabin 2 singles saloon)
Ample storage space
Refitted bespoke saloon table
New toilet (barely used)
Plexiglass entrance door
Hardwood handrail on roof
Bathing Ladder
Bimini
-Circuit électrique 12V (très bon état)
-Prise de quai 220V
-Chargeur de batteries
Electrical circuits in good condition
220v shorepower
Battery charger
-Lock-Speedo
-Compas de route
-Autoradio
Boat log / distance sensor
Magnetic compass
Car radio
-Eau Douce: 50L
-Essence: Nourrice
50L fresh water tank
Non-fixed fuel tank. (jerry can)
Voilier entièrement rénové, très marin et sécurisant, avec une vitesse de croisière de 5 nœuds (pointes à 9-10 nœuds). Idéal pour visiter
les îles Anglo-Normandes.
-Armement côtier
-Nombreux « accessoires » (cartes marines, accastillage...)
-Amarres et défenses
-Béquilles
Place de port possible
• Mentions légales
Ce descriptif technique est édité sur la base des informations communiquées par le propriétaire du bateau. Bien que ces informations soient
présumées correctes, ce document n'est pas un contrat. Toutes les spécifications mentionnées ci-dessus sont à prendre à titre indicatif.
La société Ariès Ams Marine conseille à tout acheteur potentiel de vérifier la conformité de ces éléments et surtout de réaliser avant toute
acquisition une expertise par un expert maritime agréé.
This sailboat has been entirely refitted. very seaworthy and safe, with a cruising speed of 5 knots (top speed up to 10 knots)
Ideal boat to take to the Channel Islands
Coastal security pack
numerous accessories
mooring lines and fenders
Props or crutches for drying harbours/moorings
Legal Notices
The technical description is presented on the basis of the information and details supplied to Aries AMS Marine by the
owner of this boat. The details are presented in good faith and are presumed correct at time of publication.
This information does in no way imply any form of contract. All the details above are for information purposes only.
Aries AMS Marine advises all potential buyers to seek verification and confirmation and to retain a maritime expert's
assessment before purchase.
